Os dominios puntoes comezan a aceptar os caracteres internacionais
martes, 2 de outubro do 2007
O servizo
de rexistro de dominios de Internet baixo o sufixo .es ábrese
hoxe ós caracteres internacionais de xeito que sÃmbolos como ñ, ç,
tildes e diéreses xa se poderán solicitar para actuais dominios existentes.
Deste xeito, os responsables de domnios coma acoruna.es poderán solicitar a reserva do dominio acoruña.es, para irse ponde en
funcionamento de xeito escalonado.
Esta primeira fase de rexistro durará ata o 30 de outubro, e só estará
dispoñible para titulares de dominios rexistrados antes do 1 de xaneiro de
2007, e que permitirá a súa adaptación a dominios multilÃngües mediante o
sistema IDN (nomes de dominio internacionalizados).
- Táboa de equivalencia entre caracteres básicos e caracteres internacionais aceptada por Red.es
A aprobación destas novas solicitudes se realizará despois do 30 de outro, e
unha vez rematado tal proceso, abrirase publicamente o rexistro dos novos
dominios. Esta implantación por fases dos novos dominios pretende protexer a
marcas e nomes rexistrados anteriormente, cando non existÃa a posibilidade de
rexistro de nomes de dominio cos nosos caracteres, aÃnda que hai que destacar
que os dominios IDN non exclúen o sistema tradicional, senón que o
complementan, xa que os usuarios estranxeiros teñen problemas para teclear os
nosos caracteres (por exemplo, os seus teclados non inclúen o ñ).
Hai que
destacar que o sistema español nun principio protexe os caracteres españois, e
non consta o que se fará con nomes en chinés ou cirÃlico (que tamén están
soportados por IDN).